裝配線指的是由一些物料搬運設備連接起來的連續生產線。最主要精神在于“讓某一個生產單位只專注處理某一個片段的工作”，而非傳統的讓一個生產單位從上游到下游完整完成一個產品。

　　Assembly line refers to the continuous production line connected by some material handling equipment. The main spirit is to "let a production unit only focus on the work of a certain segment", rather than the traditional way of letting a production unit complete a product from upstream to downstream.

　　裝配線是人和機器的有效組合，最充分體現設備的靈活性，它將輸送系統、隨行夾具和在線專機、檢測設備有機的組合，以滿足多品種產品的裝配要求。裝配流水線的傳輸方式有同步傳輸的/（強制式）也可以是非同步傳輸/（柔性式），根據配置的選擇，實現手工裝配或半自動裝配。裝配線在企業的批量生產中不可或缺。

　　Assembly line is an effective combination of human and machine, which fully reflects the flexibility of equipment. It organically combines the conveying system, accompanying fixture, on-line special machine and testing equipment to meet the assembly requirements of various products. The transmission mode of assembly line can be synchronous transmission / (mandatory) or asynchronous transmission / (flexible). According to the selection of configuration, manual assembly or semi-automatic assembly can be realized. Assembly line is indispensable in the mass production of enterprises.

　　裝配線平衡：Assembly line balance:

　　裝配線的平衡是使人員之間或機器之間盡量平衡，這樣裝配線的產出才能達到要求的水平。裝配線平衡問題與設施規劃相牽連。裝配線的平衡與否直接影響到制造系統的生產率。

　　The balance of the assembly line is to make the balance between people or machines as much as possible, so that the output of the assembly line can reach the required level. Assembly line balancing is related to facility planning. The balance of assembly line directly affects the productivity of manufacturing system.

　　裝配線平衡問題是一個與設施規劃相牽連的問題。一個工作站要完成的工作總量與分配到該工作站的基本工作單元總數是一致的。裝配線平衡問題就是將所有基本工作單元分派到各個工作站，以使每個工作站在節拍（即相鄰兩產品通過裝配線尾端的間隔時間）內都處于繁忙狀態，完成最多的操作量，從而使各工作站的未工作時間（閑置時間）最少。

　　The balance of assembly line is a problem related to facility planning. The total amount of work to be completed by a workstation is consistent with the total number of basic units of work assigned to the workstation. The problem of assembly line balance is to assign all basic work units to each workstation, so that each workstation is busy in the beat (i.e. the interval between adjacent products passing through the end of assembly line), and the maximum operation amount is completed, so that the working time (idle time) of each workstation is the minimum.

　　裝配線的平衡是裝配線的設計與管理中的一個很重要的問題，因為裝配線的平衡與否直接影響到制造系統的生產率。在過去的幾十年里，人們對裝配線的平衡問題進行了大量的研究，已得到了大量的理論成果。

　　The balance of assembly line is a very important problem in the design and management of assembly line, because the balance of assembly line directly affects the productivity of manufacturing system. In the past few decades, people have done a lot of research on assembly line balancing, and have obtained a lot of theoretical results.

　　以上內容由溫嶺市華宇生產流水線制造廠整理提供。華宇生產流水線是一家專業生產、設計、安裝、調試、運輸、維護為一體的流水線設備企業。建廠27年來，憑著先進的現代化生產管理體系，產品不斷創新，制造出成套懸掛物件輸送線，各類皮帶式輸送線、涂裝線、板鏈線、整機線、清洗線、自動化組合裝配生產設備，倉儲等產品系列。產品廣泛應用于汽車、摩托車、電動自行車及配件、清洗機、汽油機、縫糿機、電機、儀器儀表、家用電器、電腦、彩電、空調器、電冰箱、洗衣機、炊具、節能機、化妝品、通信、交通、水泵、食品塑料制品等電子行業各種裝配生產,為企業生產提高效率，降低人力成本。熱忱歡迎新老客戶來廠參觀、洽談合作！

　　The above content is organized and provided by Wenling Huayu Production Line Manufacturing Plant. Huayu production line is a professional production, design, installation, commissioning, transportation and maintenance line equipment enterprise. Since the establishment of the factory 26 years ago, with the advanced modern production management system and continuous product innovation, a complete set of suspended object conveyor lines, various belt conveyor lines, coating lines, plate chain lines, complete machine lines, cleaning lines, and automated combinations have been manufactured Assemble production equipment, storage and other product series. Products are widely used in automobiles, motorcycles, electric bicycles and accessories, washing machines, gasoline engines, sewing machines, motors, instruments, household appliances, computers, color TVs, air conditioners, refrigerators, washing machines, cooking utensils, energy-saving machines, cosmetics, Various assembly and production of electronic industries such as communications, transportation, water pumps, food plastic products, etc., improve production efficiency and reduce labor costs for enterprises. Warmly welcome new and old customers to visit the factory and discuss cooperation!